Prevod od "kad ideš" do Slovenački

Prevodi:

kdaj greš

Kako koristiti "kad ideš" u rečenicama:

Kilometri se ne smanjuju kad ideš u rikverc.
Števec se ne vrti nazaj. Če voziš vzvratno, se števec ne vrti nazaj.
Ne treba ti mantil kad ideš u vc.
Na stranišče lahko grem brez plašča.
"Kad ideš kroz oluju, uzdigni glavu."
Ko greš v nevihto, imej glavo dvignjeno, Larry.
Uvek kad ideš preko ulice na semafor pazi jer na žutom æe auto da te zgazi.
Ko greš preko ceste, na semafor pazi, ker pri rdeči te lahko avto zgazi.
Izgledaš lepo cak i kad ideš na spavanje.
Ti izgledaš lepo tudi, ko greš spat.
Pa izgleda da nemamo ništa kad ideš okolo i ljubiš droljaste devojke.
Kot kaže nimava nič, če tečeš okoli in poljubljaš dekleta.
Lijepo ti govorim da paziš na njega kad ideš van!
Vedno ti govorim, da pazi! Pusti jo.
Nosi ih kad ideš na razgovor o poslu.
Obuj jih, ko boš šla na pogovor za službo.
Uvek je tako kad ideš na dugaèak put.
Vedno je tako, kadar načrtuješ izlet.
Znaš, ono levo kad ideš hodnikom.
Veš, tisto levo ko prideš na hodnik.
To je kao kad ideš zubaru, još gore nego kad ideš.
Je kot da greš k zobozdravniku. Še slabše je, če greš res.
Pomislila sam da možda trebaš kartu, sad kad ideš tako daleko s biciklom.
Morda boš rabil načrt, če boš tako daleč s kolesaril.
Usput, da li Meg zna da nosiš njenu sliku kad ideš kod frizera?
Mimogrede, ali Meg ve, da k "Fantastičnemu Sam-u" zmeraj prineseš zraven njeno sliko?
To se desi kad ideš okolo i dižeš zgrade u vazduh i prièaš o robotima.
V umobolnici. To se zgodi, če razstreljuješ stavbe in kričiš o robotih.
'Ko što se kaže, nije bitno kad ideš, veæ kako ideš.
Kot pravijo, ni važno, kdaj greš, ampak kako greš.
Dobro, sledeæi put kad ideš sa nama u Istoèni LA, ponesi sunèane naoèare.
Dobro, naslednjič, ko greš z nami v East LA, vzemi s seboj sončna očala.
Želela bih da mi govoriš kad ideš na hemoterapiju.
Ko bi mi vsaj povedal, kdaj imaš kemoterapijo.
Da li ti ostavljaš otvoren prozor kad ideš na odmor?
Pustiš okna odprta, ko greš na dopust?
Kad ideš u crkvu, ne moliš za mene, zar ne?
Ko greš v cerkev, ne moliš zame, imam prav?
Majka ti da èokoladice kad ideš na posao.
Mama ti vedno naredi prigrizek za službo. Želim in rabim starše.
Niko ti nije rekao da ne oblaèiš haljinu kad ideš u borbu?
Ti nihče ni rekel, da se ne nosi obleke za obračun?
Kad ideš po kuæama, budi uljudna, èista i puna poštovanja.
Ko prideš ljudem na dom, moraš biti vljudna, cista in spoštljiva.
Vidiš ga jedino kad ideš na posao.
Vsak dan se mimo pelješ v službo.
Svakako, ne moraš se ni presvlaèiti kasnije kad ideš na "breakdance".
Pa še za breakdance pozneje se ti ne bo treba preobleči.
A kad ideš u kamp u Jeffersonovoj nacionalnoj šumi, pita li tamošnji stražar ikakva neobièna pitanja?
Te stražar vpraša karkoli neobičajnega, ko greš v tabor?
To mora da je ljubav kad ideš na operu.
Gotovo je ljubezen, če gresta v opero.
Kad ideš nekuda, uglavnom moraš da èekaš.
Ko nekam prideš, moraš skoraj vedno čakati.
Moraš preseliti pretplatu kad ideš na putovanje.
No, če greš na potovanje, še ne pomeni, da moraš odpovedati naročnino Moral bi jo nesti s sabo.
Znaš, kad ideš preko mosta, razmislite o tome šta je trebalo da se izgradi taj most.
Ko hodiš ez most, pomisli, kaj vse je bilo potrebno za izgradnjo.
I često ih napominji sinovima svojim, i govori o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, kad ležeš i kad ustaješ.
In marljivo jih uči otroke svoje ter govori o njih, sedeč v svojem domu in hodeč po poti, ko ležeš in ko vstaneš.
I učite sinove svoje govoreći o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, i kad ležeš i kad ustaješ.
In učite jih svoje otroke, govoreč o njih, ko sediš v hiši svoji, ko hodiš po poti, ko greš spat in ko vstajaš.
Čuvaj nogu svoju kad ideš u dom Božji, i pristupi da slušaš; to je bolje nego što bezumni daju žrtve, jer ne znaju da zlo čine.
Pazi na nogo svojo, kadar greš v hišo Božjo! Kajti bližati se, da poslušaš, je bolje nego darovati bedakov daritve; nimajo namreč spoznanja, da delajo hudo.
Jer kad ideš sa svojim suparnikom knezu, gledaj ne bi li se na putu s njim poravnao da te ne pritegne sudiji, i sudija da te ne preda sluzi, i sluga da te ne baci u tamnicu.
Zato ko greš z nasprotnikom svojim k poglavarju, potrudi se po poti, da se ga rešiš, da te morda ne privleče k sodniku, in sodnik te izroči biriču, in birič te vrže v ječo.Pravim ti, nikakor ne prideš iz nje, dokler ne plačaš tudi zadnjega vinarja.
4.3597440719604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?